Problem

Solution

No need to recompile clisp with some flags for UNICODE, just:

(load "test.lsp" :external-format charset:iso-8859-1)